Wednesday, December 9, 2009

La Navidad en mi casa

Durante las vacaciones, mi familia celebra la Navidad. No soy muy religiosa, pero el resto de mi familia es, entonces vamos a la iglesia en la mañana en el día de la Navidad. Normalmente, vamos a la misa que empiece a las nueve y estamos allí para alrededor de una hora. Vamos a la iglesia de OLPH. Después, llegamos a mi casa y mi madre cocina un desayuno/”brunch” muy grande y MUY delicioso. Prepara una cazuela de los huevos, chorizo y queso que a mí me encanta. También prepara gofres belgas que son excelentes; pongo la crema de una vaca azotada y fresas en los míos.

Después de comer y descansarnos un poquito, vamos a la sala para abrir regalos. Ahora, no recibimos la mitad de lo que recibimos cuando teníamos menos anos porque no hay mucho que queremos. Soy la más joven de mi familia, entonces normalmente hay una cosa grande y algunas cosas pequeñas que recibamos. Los regalos grandes que hemos recibido son como una lancha de nieve, un televisión para el apartamento nuevo de mi hermano o algo así. No me gusta recibir muchos regalos. Me hace triste porque todo cuesta mucho y no lo necesito. Preferiría hacer una cosa con mi familia, como ir de viaje, y no recibir ningún regalo.

Cuando ya hemos celebrado con la familia inmediatamente, miramos a una película que todos pueden disfrutar. Unos que miramos mucho son Elf, El Rey de los Anillos, y el Código de Da Vinci. A las cinco, vamos a la casa de nuestros primos, quien viven por la calle, para cenarnos y pasar tiempo juntos. La cena siempre está muy deliciosa y mi tía compra la Coca-Cola en las botellas de vidrio; es una tradición. Después de todo eso, llegamos otra vez a mi casa para intercambiar regalos con mis padres y hermanos. Hacemos un Santa Secreto porque nadie quiere gastar mucho dinero. Este ano, tengo mi hermano y no se para nada lo que le debo comprar. ¿Tiene una recomendación?

Pero todo eso no importa este ano. Mientras ustedes están moviendo la nieva con una pala, estaré descansándome en la playa de la Republica Dominicana >:)

Tuesday, November 10, 2009

Mi programa favorito





Porque no tiempo mucho tiempo en que puedo descansar durante la semana, no es muy fácil que yo vea a un programa de la televisión. He tratado de recordar unos programas en mi DVR, pero siempre olvido de verlos entonces no merece la pena de poner las recordaciones. Hace unos anos, veía a los programas de La Oficina, Chica Chismosa y Siempre Hace Sol en Filadelfia, pero ahora no tengo tiempo porque aparecen en la tele en las horas en que hago la tarea. Pasaba muchos meses sin ver la tele, pero una noche descubrí el programa de Chelsea Lately en la canal de E.
Cambiaba la canal mientras esperaba el acostarme cuando llegue a este programa. La presentadora, Chelsea Handler, esta descrito como “la lengua mas viperina de la noche tarde”, y estoy completamente de acuerdo con eso. El programa empiece cada noche de la semana (no el fin) a las diez y normalmente termina a las diez y media. Es un tiempo perfecto porque puedo verlo después de hacer todo mi tarea y antes de ducharme, limpiar la casa, y, a veces, cenar. Cada vez que veo a este programa, me río. Es un poquito extraño porque normalmente cuando estoy mirándolo yo estoy la única persona en el cuarto…
Ella tiene un amigo se llama Chuy quien la ayuda con el programa. El es un hombre pero tiene la estatura de un niño. No habla mucho pero a veces Chelsea habla a él y él dice algo es muy breve pero muy cómico, y a veces asqueroso. Ella es muy sarcástica y eso es mi cualidad favorito del humor. Chelsea Handler también ha escrito unas novelas y quiero que lea unas durante las vacaciones del invierno. Si no ha visto a Chelsea Lately, ¡recomiendo que lo vea!

Sunday, October 11, 2009

Un Conciero Fenomenal






Unos de mis pasatiempos favoritos es escuchar música. A mí me encanta casi cada tipo de la, con una excepción de ‘screamo’ y metal, entonces es muy difícil para decir que tipo prefiero. Mis cantantes favoritos incluyen Jack Johnson, Taylor Swift, Dave Matthews Band, Rascal Flatts y Juanes. Porque no puedo decir cuál es mi favorita, hablare sobre el concierto a que fui el viernes (10/09/09).
Fui con mis dos hermanas al concierto de Taylor Swift. No he ido a un concierto desde que tenía como once años, entonces fue más divertido que sería normalmente. Kellie Pickler y Gloriana abrieron la noche para T-Swizzle. Kellie Pickler fue bien, pero a mí me encanto Gloriana. Antes de esta noche, no he oído su música, ¡pero me fascina ahora!
Mis hermanas y yo sentamos en la tercera fila de la primera sección a la derecha del escenario y fue muy cerca. Mientras esperábamos la empieza del concierto, Taylor Lautner, el chico guapísimo de la película Twilight, caminó enfrente de nuestras sillas. Mi corazón paró y no podía respirar. Siempre leo de los aficionados locos quien gritan y lloran cuando ven a una persona famosa, y siempre les he parecido locos, pero ahora yo comprendo.
T-Swizz interpreto canciones de los dos de sus álbumes, y yo sé todos, entonces grite y cante por todo la noche. No haciendo caso de las reglas del All State Arena, traje mi camera dSLR (profesional) al concierto para tomar fotos buenas. Creo que tome muchos muy bien, y voy a incluir unos de estos en este Blog.
Taylor Swift fue fenomenal. Era una chica muy genuina, comica y talentosa. Ella podía cantar sin la ayuda de una computadora y también hizo segura que el concierto fue muy divertido. Ella irá en otra gira en el año 2010, y ¡espero que vaya!

Thursday, September 10, 2009

La Fotografía






El mejor regalo que he recibido para mi día de cumpleaños en toda mi vida fue lo que recibí cuando me cumple 16 años—recibí una camera SLR. Probablemente, no saben lo que es un SLR. Sé que lo han visto, porque todos los fotógrafos profesionales los usan. Normalmente, son mucho más grande que los que usamos para tomar fotos de nuestros amigos, etc. La de yo es negro y es un Canon Eos Rebel XT1i. Necesité pagar para un medio del precio porque son muy caras, y ahora me falto dinero.
Me interesó la fotografía por primero el año pasado cuando me ingrese en Yearbook. Siempre he encantado los artes visuales, entonces trataba a tomar fotos para el libro. Al empezar, fue terrible—no sabía nada! Pienso que no sepan que las cameras SLR son muy difíciles para aprender. Hay muchos partes que necesitas trabajar con, como la apertura, el ISO, el velocidad del obturador, y muchas cosas así. Pero después de tomar fotos casi diez veces, sabía el trabajo suficiente que podía tomar fotos buenas. El ano termino un mes después.
Durante el verano, decidí que quería tener y usar una camera profesional así, entonces buscaba en EBay cada día, esperando la camera perfecta. Cuando lo encontré, lo mostré a mi padre y él me dijo que tendría pagar para un medio del precio. Tuve dinero de trabajando durante el verano y otoño pasado, entonces podía hacerlo. Dos semanas después, lo recibí en correo. Fue un regalo antes de mi cumpleaños, pero mis padres querían que lo tuviera para nuestra vacación a Sun Valley, Idaho.
Leí el manual de la camera para aprender cómo usarla, y la entendía suficiente en menos de una semana. Tome muchas fotos al azar. Mis sujetos favoritos fueron los flores de mi mama, mis perros, mi familia, la naturaleza, y lugares en de Chicago.
Cuando compre la camera, llego con una lentilla que va de 18mm a 55mm. No es un zoom muy grande, pero fue suficiente y es perfecto para los flores y cosas cercas y pequeñas. Desde comprarla, sabía que quería comprar otra lentilla más mejor y grande, pero fue cara también. Con el resto de mi dinero, la compraba. Va de 55mm a 250mm, y lo uso muchísimo.
Esta camera me ha ensenado la responsabilidad porque tengo que cuidarla muchísimo—si se cae, puede romper y costarme mucho dinero mas. También me da algo productivo para hacer si estoy aburrido o tengo inspiración. Ahora es un hobby muy especial para mí, y espero que siga en mi vida para años venideros.